La palabra cadáver proviene del latín cadavere, en relación con el verbo cadere, que más tarde fue escrito abreviado: ca. da. ver. que aparece en las tumbas, rigurosamente anónimas, de los primeros cristianos. Dicho acrónimo está constituido con las primeras letras de una frase latina: ca(ro) da(ta) ver(mibus) «carne dada (en comida) a los gusanos». Curiosamente, en otras lenguas, la palabra también deriva de ca.da.ver. (kadaver en alemán y holandés), pero sobre todo para indicar el cuerpo de un animal muerto, mientras que en español se trata generalmente del cuerpo de una persona.
Fuente: Enlace
No hay comentarios:
Publicar un comentario